Adeline Gueret et Marie Mazille - A la verticale à l'horizontale

Musiciennes :
Adeline Guéret    Chant, tambourin, pandeiro quadrado
Marie Mazille     Chant, nyckelharpa, clarinette basse, machines, violon, surdo

Invités :
Franck Argentier (Claviers, programmations)
Farid Bakli (Guitare, oud)
Nassima Boulghens (Chant)
Zoya Daneshrad (Voix, chœurs)
Léa Dessenne : (Voix, chœurs)
Rafael Gentiloni (Voix)
Célia Hamel (Voix)
Marie Mercier (Clarinette basse, voix)
Magda Mokhbi (Chant)
Norbert Pignol (Machines)
Bruno Pina-Silasse (Chant)
Patrick Reboud (Accordéon chromatique)
Christophe Sacchettini (Flûtes à bec, cornemuse du Centre, flûte harmonique, épinette hongroise, cajón, udu, darbouka, shakers, machines, chœurs)
Jean-Loup Sacchettini (Accordéon diatonique, chœurs)
Aziz Sall (Voix, chœurs)
Maxime Veslin (Guitare électrique)
Fabrice Vigne (Voix, chœurs)
et la participation amicale de Frères de Sac 4tet

Direction artistique : Adeline Guéret, Marie Mazille
Réalisation : Marie Mazille
Prise de son : Thierry Ronget, Marie Mazille
Mixage, mastering : Thierry Ronget
Infographie : Jean-Pierre Sarzier
Textes livret : Christophe Sacchettini
Préface : Fabrice Vigne
Visuel jaquette : Mireille Burlat-Thomas
Illustrations : Capucine Mazille
Photos : Pascal Barreyre, Lisa Boniface, Marie Mazille, Laurence Menu, Mario Sarabhende